Technical Website Localisation

The World Wide Web has become an increasingly important channel to market, particularly for companies trading internationally in products and services.

Anna Bowman Translations Ltd understand that it is vital that your message is professionally conveyed to your target audience in a language and style sympathetic to that market place.

Website localizsation means more than simply translating website content. As well as adapting text and graphics to meet local cultural conventions, standards and practices, there is also a requirement to design and implement elegant technical solutions to ensure that international versions of your site are integrated with existing architecture and infrastructure.

Our extensive experience in website localisation enables us to deal with all the issues that need to be addressed. To find out more about our approach to Localisation and how our expertise can help you to reach your international audience contact us today.

Further information on the complexities of localisation can be downloaded in the following PDF files:

Web Design A story about bricklayers and architects

Languages on the Web The most used languages on the EU Web